아우디 코리아가 전하는 추석 인사말

Dear Valued Customer,

I wish you and your family good health and happiness during this Chuseok holiday.

At Audi, guided by our philosophy of ‘Vorsprung durch Technik,’ we are always moving forward with you toward a new future.

Our recently unveiled design philosophy in Milan, ‘Strive for Clarity,’ marks a new beginning for Audi. It embodies our commitment to focus on the essential, eliminate the unnecessary, and deliver experiences of genuine value.

Looking ahead, Audi will continue to go beyond mobility, becoming a brand that inspires desire and enriches everyday life with new meaning.

This holiday season, I hope you enjoy warm and joyful moments with your loved ones. Audi will always be by your side, creating a more special tomorrow together.

Thank you.

(Korean)

친애하는 고객님,

풍요로운 한가위를 맞아 고객님의 가정에 건강과 행복이 함께하시길 기원합니다.

아우디는 언제나 ‘기술을 통한 진보(Vorsprung durch Technik)’라는 철학 아래, 고객님과 함께 새로운 미래를 향해 나아가고 있습니다.

최근 밀라노에서 공개한 새로운 디자인 철학 ‘Strive for Clarity(명료함을 추구하다)’는 아우디의 새로운 시작을 상징합니다. 본질에 집중하고 불필요한 것을 덜어내어, 진정으로 가치 있는 경험만을 전하고자 하는 우리의 의지를 담고 있습니다.

앞으로도 아우디는 단순한 이동 수단을 넘어, 고객님의 삶 속에 열망과 영감을 더하는 브랜드로 자리매김하겠습니다.

이번 명절, 사랑하는 가족과 함께 따뜻하고 풍요로운 시간 보내시길 바라며, 아우디는 언제나 고객님의 곁에서 더 특별한 내일을 함께하겠습니다.

감사합니다.